Учительница

нулись журавли. Снег стремительно таял, оставляя грязные островки лишь в низинах. Дороги раз

ом вертясь под восхищёнными взорами девиц на пегом

лаза, хотя всегда, будучи в городке, я настороженно иск

психолог из Бюро

й, как ре

удавалось, изводили как могли.

дой, немногим старше меня, длинные пальцы теребили роговую опр

в зеркале. И тяжело вздохнул

р между тем

контакты, мисс Дайсон. Признаюсь честно, у

- пробормотала я себе

овицу своего костюма. - Извините, я хотел узнать, как

торого я то и дело начинала лихорадочно швырять свои вещи... бесконечные часы в стенах школы, когда после своих занятий я торчала на других, чтоб

и Дэй

е к себе я считала заслуженным? Да, считала. Меня и этих дет

когда, отчаявшись пробудить в отчужденных детских глазах хоть

у вас. Я хочу знать язык

му лицу Мэри Гудлак, сидевшей за перв

ём не научи

заверила я... и тут он

пи» -

ени»

- прив

и» - х

в этих детей за малейшую попытку возмущения - например, тем, что цены в магазинах тут, в резервации, были вдвое выше, чем вне её. Или тем, что в этих же магазинах, с благословения того же Бюро, втихомолку приторговывал

метно напряглось. - Почему вы так смотрите на м

а плечом. Как

с Дай

юро платит вам за работу... работайте. Или

улась, он стоял, ссуту

аясь нос к носу с Люком Стоуном, который наверняка всё слышал, потому что в его узких гл

одобрял ме

и встрече. Я прямо-таки оскорбила их, переб

Стэндинг. Они были совсем старыми, эти люди. Глория сказала мне, что Патрик ребёнком пережил бойню при Вундед-Ни

дать детям возможность услышать его. Д

ундед-Ни, он больше не был дряхлым стариком с трясущимися руками, напялившим на себя одежду белых. Он снова стал мальчишкой, спрятавшимс

мле, и молил Вакан Танку только о том, чтобы это безумие поскорее закончилось - моей смертью. Но Вакан Танка не позволил мне умереть тогда, не позволил и замёрзнуть пот

на его лице, похожие на складки

и уже знали то, о чём рассказал Патрик Рейнберд. Знали всё о грохоте

десь до сих пор, и индейцы

а на их

ка я возилась с ним на автостоянке возле универсама в Менд

аличными, - я впала в панику и притащила к нему Глорию Стэндинг, чтобы та помогла вразумить старика. Глория, чуть заметно улыбаясь, посоветовала мне в таком случае самой покупать в городе продукты и всё, что нужно для дома. Это решение немног

, так же в очередной раз смолкла. Я в отчаянии распахнула д

, я н

м рядом. С обычной ус

не зная, что предпринять - то ли выскочить и броситься

росил окурок и подошёл к пикапу. Одним движением руки переместил меня

пролепетала я пересохшими губами, и он

шись, уверенно тронул машину с места, враз набрав скорость. Меня швырнуло куда-то вбок, вдавливая в

лёс, когда пикап свернул с шоссе на грунтовую дорогу, ведущую в центр резервации. Очень быстро темнело. Я попыталась сесть прямо, изо в

еня брос

порезах и ссадинах, и я совершенно некстати вспомнила, как Люк рассказывал - Дэйв, мол, зарабатывае

он меня за плечо - небрежно, как куклу. Я больно прикусила язык, во рту стало солоно, и слёзы

мне грудь твердой ладонью, и я отпрянула, подавляя крик. Он

ся. Хуже бу

я на него останов

, чтобы со мной... Мамочка...» - бессвязно заметал

Кларку, Бирсу или ещё кому...

её и вывалиться наружу. Его стальные пальцы сдавили мне плечо, бешеные глаза впилис

нув дверцу, он перетащил меня назад, прямо на груду пустых мешков из-под муки - взметнулась пыль, забивая мне рот и нос, - и навалился сверху всем

адно шарили

орчась под его тяжестью. Всё сильнее стискивая мне плечи, он прерывисто дышал,

разжал пальцы. Раздавленная, полузадохнувшаяся, я зажмурилась, давясь сухими лающими рыданиями.

что ли? - изумлё

ла мне подбородок. Я с усилием раскрыла глаза, наткнувшись на его

! - прогремел повелите

в мгновенно распрямился и лег

й! Ах

тво. Кака

езкой болью на каждое движение, бёдра были залиты чем-то липким. Кутаясь в проклятые мешки, я ухватилась