Пятая содержанка Рассела Бэдфорда

ро меня разгадать, но, судя п

ке был

атой девушки с «изюминкой»

ире, убиты, а может, и нет. В любом случае Рассел был прав: мне над

можно ли доверять

новился. - И раз вы до сих пор молчите, то я на

, осторожно выглядывая в окно. - Но я

о пожал плечами и

Рьина Томпсо

лько занес руку, как створка сама распахнулась, и на п

том заговорила она. - Что сто

на меня зыркнула так строго, ч

й хлопну

бъяснения, - начал рьен,

сколько людей вас видело? Сколько соседей? Весь дом Греф только и обсуждает, что под моей крышей творится непотребство! Скоро весь город будет знать, что вы опять притащили в дом... - ту

себя так, будто меня подвели к пасти дракона, который теперь ревет, превышая мысли

м была

пока набирала воздух для продолжени

Как видите, она совершенно в порядке, полна сил, и ее теперь горазд

хнулась от та

бе не находила! - выдохнула она. -

Но лучше подайте ужин в мою гостиную

Томпсон начала что-то бурчать себе под нос на неведомом мне языке - пред

я, когда мы с рьеном оста

когда окончательно пришла в себя, пошла на чай к соседке рье Крамер - та старушка никогда не была замужем и является редкостной

ись на откровенный разговор. - Я расскажу, чт

ая улыбка, мол, дожал строптивицу. Так и хотелось стереть ухмылку, н

Анна. - Рассел жестом пр

е-что пообещать, - не сп

рда чуть пр

м еще должен?!

не смогли разгадать меня сами, а значит, не вы

едующее мгновение я впервые услышала,

ливо, но теперь я просто обязан узнать, отк

*

о своего рассказа, а может, подбирала слова. В конце ко

идумала, когда меня арестовал тот полицейский. И дома у меня никакого нет.

трящий из своей половины гос

зательно? Вы из низшего полусвета? Так

орону. - Из другого времени, мира, планеты. Я не знаю, как это объяснить, но еще неделю назад я жи

- Бэдфорд задумчиво почесал подбородок. - Нужно было

вилась и обиже

олкового не выйдет из этого ра

олжить, но опять наткнулась на непонимающий взгляд рьена. - Самолет

- отозвался он. - Вы выдум

ерять комнату шагами. - Но когда меня выбросило в ваш мир, я оказалась в порту

в руках телефон. Вот это чудо техники точно бы стерло ухмы

сел ровнее на своем стуле. - Хотя еще в п

то выжить, - произнесла я. - Но вспомните, вы ведь сразу

ький хлястик и сняла с ноги уже изрядно потрепанную туфлю на небольшой

с такие делают? Видели хоть

янул на меня

туфлю, сно

ы этом

пожала плечами я. -

Они же не огра

меня еще не видели, когда мне было шестнадцать. В

мужчина, но туфлей проникся. Долго вертел, к

? Я бы посмотрел. - Взгляд мужчины как-т

почти рявкнула я. -

к созерцанию обуви, заинтер

письмена? Язык

у. - К слову, это еще одна загадка. Я не понимаю, как и почему оказалась з

форд и отложил туфлю в сторону

н не видела - инач

необычные предметы: мы можем съездить в ломбард, где я сдала сережку. Взгляните на н

анил пальцами по столешнице. - Невозмо

что? - заинт

воздействия на мозг. - Голос Бэдфорда неожиданно выцвел и

мне кто-то вложил все это

азали. Если все сказанное вами правда, в которую фактически невозмож

дома Вивьерн? - спросила я. - Могу поклясться, что

ии иных измерений, посему ваши слова пропускаю через изрядную призму скепсиса. Если бы н

риво усм

азве что-то особенное, рьен Бэдфорд? Судя по рассказу за се

в наш мир? - тем же тоном париров

ь и робко п

невероятн

сть таланты к ментальной магии, а у вас? Может быть, в своем ми

кусил

а палочке. В любой области, где я хоть что-то

принялась п

немного умею играть на рояле. Рисовала

Винчи? - заинте

рисовал картины, много чего изобрел. Но в целом

ли? - продолжал свой импров

ни слова не понимал, пришлось пробовать объяснять: - Компьютер с интернетом - это такая штука с мм-м... экраном... Да господи, как сложно-то!

залось невероятно сложно. Будто я пыталась расск

ее я тоже

а штука? - продолжал спрашива

ращила

ем мире явно нет технологий, чтобы изготовить

олезны, - сделал неутешительный вы

груди и недобро ус

езапно меня осенило: было у меня одно хобби. -

т каждая рье из дома Греф. Госпожа Томпсон, напр

но приуныла, но

трывочных знаний обо всем и ни о чем одновременно. Вы

его необычного,

тся в доме Ридстер, их пение и игра завораживают слух. Художники -

упить краски и пойти рисовать кому угодно. Ради себ

пределяет судьбу, работу, профессию. То, ч

ко хмы

не занимаетесь, рьен Бэдфорд.

ривился, н

. Бывший вор-невидимка, которому теперь

и тоскливый мир,

ен. - Если завтра портретист захочет играть на скрипке, то общество поте

очет. Вот даже вы, рьен Бэдфорд, сегодня здорово играли следователя, и небо не рухнуло на наши головы.

криво ус

он. Она сойдет с ума от э

ть хозяйку, как в две

- дозволи

рьина с лицом благ

ительно вежливо предло

илась, и

вполоборота и вкрадч

слуши

так сильно она оскорбилась и

мотрел на меня: - Вот видите, Анна, об этом я и говорил. У всех сво

илась женщина. - Чтобы я сто

рью. У вас уши в каждой стене, а глаз еще бол

смешкой: его ситуация, в от

рсе моих тайн еще и рьина, которой я тоже не нр

корбленной натуры вновь превращаясь в кусачую пиранью.

? - раздраженно спросила я.

, что вы не падшая женщина. Уж лучше неуравновешенная психбольная с

ожидая продолжения тира

ивал в дом других женщин, и если у нее в самом деле были уши и глаза

очем, рьина Томпсон и в самом деле может быть спокойна. Я на роль вашей содержанки не претен

н. - Работу собралась искать, не имея дома. Ком

забарабанил пальц

ервали наш разговор? Если дело

и и полезла в глубо

исьмо только что принесли, су

т, и улыбка сгинула с уст мужчин

ристоффа за один

для писем к себе и разрезал конверт.

? - нетерпели

ют во дворец. Вместе с вами, рье Бато