Мы – акацита!

рождения. Но старуха всегда утверждала, что помнит знаменитую битву у Литтл-Биг-Хорн, когда военный отряд вождя Ташунки Витко наголову разбил кавалеристов полковника Кастера. А ведь

было не до рассказов о старинных сражения

решил объяснить кое-

ас, ты прав. Последний, кого я знал в Оглале, Орлиное Перо, спился и умер от цирро

да едем? - растерянн

хабах, что у обоих лязгали зубы. - Она вроде как только баб врачует. Роды принимает и всё такое. И ещё она

слепая? - не отставал Маленький Кам

вец, не мог не отметить сер

себе язык по двум причинам: машина в очередной раз подлетела на ухабе, как норовистый конь, и

ла д

нький Камень, как зачарованный, уста

л её длинного, до пят, платья, вернее, бесформенного чёрного балахона. Седые волосы были туго связаны в узел на за

ом и благоговением выдохнул Маленький

ворил Мэтт и неловко покло

о обаятельным, хотя сразу стало видно, что во рту у неё нет ни един

внучек. Уже спра

робко подал голос Камень,

- объяснила Энн как само собой

вердил Мэтт. Он понятия не имел, как она эт

о собирать разлетевшиеся из-под топора

брила старуха, обратив к

ыркнул, а Мэтт кашлянул

аленький Камень. Ты прожила вдвое больше зим

меялась и закивала. - Что ты

животных. Он очень осторожно подбирал слова и запинался, так

ита. Я не делала тако

щиной - увидев, как она ловко обращается с топором, он хотя бы на миг, но

ала, поджав су

Когда ещё смотрела глазами. Так делает чело

Мэтт, наоборот

ц напряжённо спросил он, п

ранствует и никому не принадлежит, - проговорила старуха негромко. - И никто не принадлежит ей. Она творит зл

вил Камень дрог

делает, хочет стать наги сапа в обличье койота.

не диких зверей? - сн

ми. - Он не умеет охотиться, только и всего. Поэтом о

акан, легче было стоять под дулом ружья какого-нибудь перепившегося алкаш

назначено. А такое знание получает не каждый. Он нашей

шек и рессор. Если бы не Маленький Камень, он бы так и сделал. Вместо этого он повёл машину преувел

нтересовался он, снова нащ

- Этот подонок убивает тех, кто будет провожать его куда-то

помор

прежде чем он сделает

кто считает себя лакота, узнал все подробности такой фигни и наход

тим, - согл

одходит под

ример. Ты лакота по крови, отсутствовал здесь три год

идел, как вытянулась

ептал тот, вы

держал и р

я пошутил.

ий Камень затянется дымом

просто получить. Насколько мне помнится, - но это ещё надо проверить, - никто из них не оставил кровных родственников, но у них могл

ыпалил Камень, впивая

недавно умер и оставил кровного родственн

то? - Камень

о дразнить, нравилось, что он надулся,

т же взял ре

на еще сказала? Ну, Энн Гля

вучало нескрыв

- отрезал Мэтт и

го шута. Над ним все беззлобно потешались, а он откалывал разные коленца, чтобы поддержать эту репутацию. Вот он-то как раз дружил с последним в Оглале шама

остался внук, который только-только школу закончил. Тоже в прошлом году. Но в колле

- живо освед

заглушив мотор. - Это же на

надо. Его задиристые песенки, высмеивающие племенной Совет, Бюро по делам индейцев, шериф

ции. Тот был острым на язык нахальным засранцем, заслуживавшим каждый полученный от полицейских увесистый тумак. Но был ли он способ

живёт между мирами...» - в

заперта, и откинул крючок, её придерживавший. Все в резервации, у кого дома было хоть шаром покати

помявшись на пороге,

кой и невольным одобрением. - Ладно

чки сухих трав и плакаты с очередными патлатыми то ли рокерами, то ли революционерами, в углу - грязная обувка и домотканые половики грудой. А на кухонном столе, хоть и отскобленном ножом - примерно такая же груда немытой посуды, исчерканные вдоль и поперёк тетра

оба вернулись на крыльцо. Мэтт накинул крючок на место и огляделся - из соседней

ий детские пособия и подрабатывавший ковбоем. Детей у них было то ли четверо, то ли пятеро, Мэтт точно не помнил. Медведица мужа терпела, но,

но никто не вышел им навстречу, кроме старого пса, лениво гавкнувшего п

х сохло разноцветное детское бельишко, к стене был прислонен велосипед с

приложил палец к губам, обернувшись

етовала Медведица, брякая посудой. - Не дело это. Твой дед бы хоте

ся именно к Певцу, и не ошибся: т

ьно мешаю? Но я

вось, не объешь. Я не про то. Тебе нужна

ец. Марджи гулко расхохоталась, а Мэтт невольно кивнул, соглашая

скорчившийся от смеха Камень, вмиг со

овсем от рук отбился. Собаку хоть заведи или конягу дедову забери

завтра там. В нашем Центре, в Паха Сапа, в тюряге, ещё невесть где. Мн

бе. И вы жили счастливо,

чишкой. Он научил меня охотиться и рыбу ловить, но никогда не убивать без нужды. Он со всяким зверьём разговаривал... Я всегда чувствую, что он рядом со мной, где-то тут. Ему, наверное, скучновато в свое

ойкнул, видимо, снова заработав оплеух

коть, и они потихоньку н

не будет мучить какую-нибудь животину, чтобы переселиться в Страну Вечной Охоты, не померев при э

ватил Камень. - Если бы ему надо было, он бы

вающе высказался Мэтт и направил «форд» обратно к уча

ям не суждено