Login to Litrad
icon 0
icon Пополнить
rightIcon
icon История чтения
rightIcon
icon Выйти
rightIcon
icon Скачать приложение
rightIcon
5.0
Комментарии
1
просмотров
5
Глава

В мире, где зомби давно уже стали обыденностью, каждый выживает как умеет. Но даже в закрытом городе, который сохранил остатки цивилизации и кажется безопасным, не стоит терять бдительность. За высокими стенами происходят удивительные события, и новое открытие ученых нарушает хрупкое равновесие между людьми и зомби. Как далеко можно зайти ради спасения человечества и стоит ли оно того?

Глава 1 Вместо пролога

Посвящается моему другу Ximera, терпеливо выслушивавшей все мои безумные идеи и неизменно помогавшей отделить зерна от плевел. Спасибо за твою поддержку!

Однажды дед говорил мне,

Когда светало вдали,

Мы с ним у дверей стояли,

И телеги мимо ползли:

Видишь ли эти стены?

За ними мы все живём,

И если их не разрушим,

То заживо здесь сгниём.

Давай разрушим эту тюрьму,

Здесь этих стен стоять не должно,

Так пусть они рухнут, рухнут, рухнут,

Обветшавшие давно.

И если ты надавишь плечом,

И если мы надавим вдвоём,

То стены рухнут, рухнут, рухнут,

И свободно мы вздохнём.

Руки мои в морщинах,

С тех пор прошло много лет,

И сил всё меньше и меньше,

А стенам износу нет.

Я знаю, они гнилые,

Но сложно их одолеть,

Когда не хватает силы,

Я прошу тебя спеть:

Давай разрушим эту тюрьму,

Здесь этих стен стоять не должно,

Так пусть они рухнут, рухнут, рухнут,

Обветшавшие давно.

И если ты надавишь плечом,

И если мы надавим вдвоём,

То стены рухнут, рухнут, рухнут,

И свободно мы вздохнём.

Деда давно не слышно,

Злой ветер его унёс,

Но мы с ним стоим всё там же

Под тот же грохот колёс,

И когда кто-то проходит мимо,

Я стараюсь погромче петь,

Песню, которую спел он

Прежде, чем умереть:

Давай разрушим эту тюрьму,

Здесь этих стен стоять не должно,

Так пусть они рухнут, рухнут, рухнут,

Обветшавшие давно.

И если ты надавишь плечом,

И если мы надавим вдвоём,

То стены рухнут, рухнут, рухнут,

И свободно мы вздохнём.

(Луис Льях, 1968, перевод - К. Медведев)

Отдельное спасибо замечательному художнику Наталье Долгалло за то, что оживила созданный мной мир на обложке книги, моим родным и друзьям, а также всем тем, кто вдохновлял меня на этом долгом пути.

декабрь 2016 – декабрь 2023

Продолжить чтение

Похожие книги

Нерушимая Любовь

Нерушимая Любовь

Bank Brook
4.9

В сердце Регины был только один мужчина, и это был Марат. На второй год брака с ним она забеременела. Радость Регины не знала границ. Но не успела она сообщить новость мужу, как он подал документы на развод, потому что хотел жениться на своей первой любви. После несчастного случая Регина лежала в луже собственной крови и звала Марата на помощь. К несчастью, он ушёл с первой любовью на руках. Регине удалось избежать смерти. После этого она решила наладить свою жизнь. Спустя годы её имя стало известно повсюду. Марату стало крайне не по себе. По какой-то причине он начал скучать по ней. Его сердце болело, когда он видел её улыбающейся с другим мужчиной. Он сорвал её свадьбу и упал на колени, когда она стояла у алтаря. С налитыми кровью глазами он спросил: «Я думал, ты сказала, что твоя любовь ко мне нерушима? Почему ты выходишь замуж за другого? Вернись ко мне!»

Невеста на Замену: Мой Муж – Таинственный Магнат

Невеста на Замену: Мой Муж – Таинственный Магнат

Edgar Reeves
5.0

Кристина заняла место своей сестры и вышла замуж за человека, не имеющего ни гроша за душой. Подумав, что её муж всего лишь бедняк, она решила, что ей придётся прожить остаток жизни скромно. Она не знала, что её новый муж, Максим, на самом деле был самым влиятельным и загадочным бизнес-магнатом в городе. Как только до неё дошёл слух об этом, Кристина прибежала обратно в свою тесную съемную квартиру и бросилась в объятия мужа. «Все говорят, что ты могущественный господин Фирсов. Это правда?"» Он нежно погладил её по волосам. «Мы просто похожи, вот и всё». Кристина выпятила губы в милом оскале. «Но этот человек настаивает на том, что я его жена. Это так раздражает. Милый, разберись с ним, ладно?» На следующий день господин Фирсов явился в свою компанию с синяками на лице. Все были ошарашены. Что, чёрт возьми, случилось с их генеральным директором? Он сказал с улыбкой: «Моя жена отдала приказ, поэтому у меня не было выбора, кроме как подчиниться».

Глава
Читать сейчас
Скачать книгу